Ir al contenido principal

De la escena al microteatro


Con este microteatro participo en el reto del mes de junio del blog literatureandfantasy.blogspot.com 
Características:
Un texto, preferiblemente corto, que sea un diálogo entre dos o más personas, con las características del teatro y debéis ser un personaje de la historia.
 
Personajes: 
1. Atticus, el padre 
2. Jem, el hijo 
3. Scout, la hija
4. María 

Ambientación: Dormitorio con dos camas en las que están acostados los niños. La luz de la lámpara con pantalla de la mesilla nos deja ver el recargado papel de las paredes y las camas con frontales de barrotes de hierro de una casa de clase media alta de los años 30, de Maycomb, Alabama. Una ventana nos permite ver la terraza exterior, a la luz de la luna. 

Introducción: Atticus, después de mandar a su hija a la cama, la acompaña un rato sentado en la parte de atrás. A la niña le gusta leer antes de dormir y él la escucha atentamente. Cuando las manos del padre están debajo de la barbilla de la niña, subiéndole la manta de cama y arropándola bien, la niña empieza a hablar. 
 
Scout: Enséñame otra vez el reloj.  
Atticus: ¡Chisss! Que vas a despertar a tu hermano. (Y mira, levantando una ceja, por encima de las gafas, hacia la cama de al lado. Saca el reloj del bolsillo del chaleco, con cadena dorada, abre la tapa y la cierra para que Scout disfrute del sonido, después se lo deja. A ella siempre le produce una emoción mágica acariciarlo). 
Scout: ¿Por qué tiene que quedarse Jem con él? 
Atticus: Tú tendrás una preciosa pulsera de tu madre. 
(Por fin, logra apagar la luz de la lámpara, susurra un “buenas noches” y sale con pasos largos y la mandíbula apretada). 
Scout: Oye, Jem, ¿cómo era mamá? (Le pregunta en un bisbiseo). 
Jem: La mejor mamá de todas, Scout. (Le contesta medio dormido). 
Scout: ¿Y cuántos años tenías tú? 
Jem: Yo, seis y tú, dos. 
Scout: No me acuerdo de ella… ¿Y cómo era yo? 
Jem: Te tenía que sacar de todas las peleas con los chicos.
 
(Tras ese fondo de voces infantiles, la figura de Atticus, recortada en la oscuridad de la noche, proyecta una inmensa soledad. Sentado en el balancín de la terraza, no tiene ojos para María que está a su lado, una joven visitante que se enamoró de él la primera vez que lo vio. Solo piensa en su esposa. Las noches pasadas sentados los dos en ese mismo lugar).

Nota: Esta es la única escena que está en la película: Matar a un ruiseñor, y no en el libro. 

Comentarios

  1. Ya te lo he dicho MARIA PILAR, tienes alma de dramaturga, recuerdo que con el fragmento que nos regalaste de Luces de Bohemia, hiciste otra maravilla como esta y aunque aquella es una obra que siempre me gustó mucho, esta de hoy aun más, tanto el libro, como la película, que eso sí que es raro. Es más, creo que por culpa de ella, Gregori Peck, siempre ha sido uno de mis actores favoritos, el personaje del abogado honesto y defensor a ultranza de lo justo frente a todos los prejuicios de la época es inolvidable...como tb lo fue la rebelde Scout, que he leído fue una especie da calco de la personalidad de su autora Harper Lee. ¿Te puedo hacer una puntualización pequeñita? terminas la escena así:
    Scout: No me acuerdo de ella… ¿Y cómo era yo?
    Jem: Te tenía que sacar de todas las peleas con los chicos.

    Y jaja creo que te ha traicionado el subconsciente porque aunque es verdad que en la película hay una escena en la que según salen de clase ella se pelea con un pobre niño, su hermano los separa y luego le invitan a comer, ella debe tener 8 o 9 años y su hermano 12 o 13, dudo que con 2 años ( edad de ella, cuando falleció su madre ) hiciera lo mismo jaja o sí, vete a saber ; ) Enhorabuena!

    Un abrazo muy fuerte!

    ResponderEliminar
  2. ¡Hola María Pilar! ¡Qué triste! Un texto que dice más por lo que no dice que por lo que dice, me explico: entre líneas sin decirlo abiertamente, se puede ver la carga sentimental del padre de familia, viudo con dos hijos, lo de menos que echa a su esposa; y luego los hijos, cómo van creciendo sin el amor de esa madre a la que tanto echan de menos... Madre mía, se te ponen los pelos de punta. Y si el microteatro continuase, podrías añadir algo de cómo se siente María por ser ignorada por su enamorado, seguro que lo comprende pero no podrá evitar cierta soledad por su comportamiento. También un papel difícil sin duda.
    Un texto con mucho sentimiento y simbología, bien escrito. Me ha encantado la frase de "la mejor mamá del mundo", ¡ayy! ¡Qué pena!
    Mil gracias por tu participación.
    Un abrazo. :)

    ResponderEliminar
  3. Una buena participación, te deseo suerte. No conocía la curiosidad final, no he visto la película y no recuerdo muy bien el libro. Un abrazo

    ResponderEliminar
  4. Una novela y una película basada en ella, geniales.
    De esas que te marcan. Todos los personajes están perfectos.
    Y tú has hecho una recreación genial.
    Besos.

    ResponderEliminar
  5. Sigues cautivando a tus lectores, como defines tu ilusión cuando escribes.
    Un abrazo, María Pilar.

    ResponderEliminar
  6. Me gusta esa escena. Te mando un beso.

    ResponderEliminar
  7. ¡Hola, María Pilar! Qué fantástica dramatización de esa escena. Con solo las intervenciones dialogadas ya logras trasmitir todo el océano de emociones que hay detrás, tanto de los niños como de Atticus. Ese papel de madre y padre, de marido y viudo, de futuro y pasado. Fantástica pieza te has marcado. Un abrazo!

    ResponderEliminar
  8. Qué maravilla de micro, M. Pilar. Muy emotivo y cargado de sentimientos. Gran libro y gran película, de las que no se olvidan. Gran aporte, compañera y gracias por los recuerdos que nos regala.¡Enhorabuena!

    ResponderEliminar
  9. Recuerdo la escena de la película, lo que no controlaba es que no aparece en el libro. la verdad es que lo leí por última vez hace ya ocho años. La película, la vi no hace mucho, también por enésima vez.
    Preciosa la escena con ese nuevo personaje que aparece al final.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  10. Hola María Pilar, me encantó. Es notable como en tan pocas líneas logras narrar toda una historia de ausencia, dolor, intentos de volver a la "normalidad" después de una tragedia. Yo leí el libro, pero no he visto la peli. Por cierto recuerdo que me gustó mucho.
    Un gran aporte para el reto del microteatro de Merche, saludos.

    ResponderEliminar
  11. Has trasmitido las emociones con tus palabras...
    Un saludillo ;)

    ResponderEliminar
  12. Eres una genia escribiendo,cariños.

    ResponderEliminar
  13. Es la primera vez que tengo acceso a un texto de este talante. Felicitaciones.

    ResponderEliminar
  14. Una vez más toda tu sensibilidad y destreza en la escritura salen a flote, María. ¡Qué maravillas logras! Preciosa aportación al reto, y de verdad, ¡Qué manera de escribir! Abrazo abrazo abrazo abrazo!!! Y mucho corazón.

    ResponderEliminar
  15. Me parece que has superado con creces el reto que te han dado. Un abrazo

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Este blog permanece vivo gracias a tus visitas y comentarios. Te agradezco estos momentos especiales que me regalas.

Más vistas

El cuarto de atrás - Reseña

Autora: Carmen Martín Gaite Género: Ficción política Año de publicación: 1978 Ediciones Cátedra, 2023 Páginas 277 Premio Nacional de Literatura 1978 Pretender al mismo tiempo entender y soñar: ahí está la condena de mis noches.     (Carmen Martín Gaite). El cuarto de atrás es una novela compleja, llena de simbolismo y un tanto peculiar. Se engloba en la categoría de metanovela. ¿Y esto, de qué va? Es de esos libros que antes de leerlos tienes que saber precisamente eso, de qué va. Una metanovela trata del propio proceso de creación de la novela, va realizándose ante el lector. Cuesta coger el hilo argumental, sobre todo al principio, porque los elementos saltan en el tiempo y desaparecen o se superponen unos a otros de manera desordenada, lo que les da más viveza, pero puede ocasionar confusión.  Una clave para leerlo es que estamos ante un sueño. Si lo lees dejándote llevar, con esa actitud de escucha que tiene en la novela el hombre vestido de negro, poco a poco, ...

Para Elisa

Proyecto Bradbury:  «Durante un año escribe un cuento corto cada semana. No es posible escribir 52 cuentos malos consecutivos». (7) Éramos niñas y estábamos a un paso de comernos el mundo.  Un día, en la puerta del colegio, alguien entregó a mi amiga Elisa una tarjeta: «Adelgaza sin dejar de comer». Un nuevo médico endocrino se había instalado en Vitoria.     A Elisa le recetaron una sola pastilla que tenía que tomar antes de las doce horas siguientes, de lo contrario, perdería su eficacia. Y surtió efecto. Perdió dos kilos, después ocho… Al principio, estaba feliz. Y eso que cada vez tenía más hambre y comía más que nunca. Se fue quedando muy flaca. Cayó enferma. No quería ver a nadie.   Decía sentir el movimiento de la serpiente que crecía en su interior. Esto le producía tal repugnancia que devolvía sin parar y el dolor intestinal le era insoportable. El tratamiento de bulimia no funcionó, siguió empeorando. El dolor y la frustración hicieron mella ...

El mejor cazador puede ser cazado

La loba esteparia Cuando los inviernos venían muy fríos el temor crecía en todo el vecindario. Parapetados en la oscuridad de la noche, los lobos con astucia y sigilo bajaban al pueblo y cometían sus atropellos: los corrales eran asaltados, los rebaños de ovejas despedazados y los perros más valientes caían bajo sus garras. Los hombres maldecían su suerte a la vez que se sentían subyugados por esa fuerza bruta que, como si de una inteligencia superior se tratase, les ponía en jaque esquivando sus trampas. A juicio de los entendidos, ese año los estaba atacando la loba más grande que se había visto en la zona desde tiempos inmemoriales. De madrugada se adentraron en el monte en el más absoluto silencio, tapaban la boca con pañuelos o bufandas para que las bocanadas de aliento ante el frío exterior no los delatasen. Solo la nieve al caer de las ramas de las encinas, entre las que iban alineados, llenaba las sombras con un ¡plaf! húmedo al chocar contra el suelo. Desde la ladera ...

Microrrelatos al por mayor.

Aunque no soy muy dada a participar en otros blogs, alguna que otra vez me decido por alguno impulsada por el interés que despiertan sus propuestas. Esta vez, me he estrenado en Microrrelatos al por mayor (de Luisa Hurtado), con tres micros inspirados en dos fotografías de José Luis Rafael. Me ha parecido una interesante experiencia.¡Espero que os gusten! LA DEMOCRACIA Primera mirada:  La democracia con corazón ya no se lleva. La diosa de la economía bancaria es la que manda y ha dividido el cuerpo en 27 partes, aquella que no respire al ritmo que ella marque, será condenada al ostracismo más absoluto. Segunda mirada: Estábamos ciegos y nos creíamos felices viviendo en libertad, la realidad nos abrió los ojos y nos sacó los colores. METAMORFOSIS  Se negaba a mirar la silueta de su sombra siempre pegada a ella recordándole su pasado de oruga. Ella era una preciosa mariposa, sus maravillosas alas así lo confirmaban y sus colores con aquel brillo de polvo dorado, le ap...

Atraco en la ciudad

Al encuentro en el tren le siguió un flirteo durante algún tiempo. Tuvo sus cotas de romanticismo, pero en esos momentos ninguno de los dos estaba dispuesto a asumir las renuncias que un mayor compromiso les exigía. Sus vidas profesionales transcurrían en paralelo y tenían que hacer encajes de bolillos para que coincidieran sus respectivas agendas. Los encuentros esporádicos siempre fueron en su casa de soltero, ambientada con un aire de transitoriedad propio del que está de paso. Decía, medio en broma, que si una vez entraba en la de Celia no iba a poder escapar. Para ella siempre fue su chico del tren, que era donde se habían conocido. Tras las últimas decepciones intentaba no comprometerse para no sufrir cuando llegara el relevo. Si una casualidad había hecho posible el encuentro, otra podría provocar el distanciamiento. No había lugar a preguntas, la vida real de cada cual se quedaba esperando como un despojo con la ropa que se quitaban y al vestirse la volvían a recuperar. Lo qu...